Y he aquí lo que hacen con lo recaudado

Presentación de Arregialde

Nota de prensa: Charla de Arregialde en Durango

Arregialde explicará el jueves la labor realizada en Haití con el dinero recogido en Durango

Con la charla se cierra la campaña 'Durangok Haiti Gogoan', llevada a cabo durante los primeros meses del año por varias asociaciones e instituciones agrupadas en el Taller Participativo Zubiguneak

Miembros de la Ongd Arregialde ofrecerán este jueves, a partir de las siete de la tarde, una charla en la que explicarán el destino que han dado al dinero recaudado en Durango para ayudar en la reconstrucción de Haití tras el devastador terremoto del pasado 12 de enero.

La conmoción que produjo el seísmo, que acabó con la vida de 220.000 personas, se tradujo, en Durango, en una solidaridad espontánea de distintos grupos, asociaciones e instituciones que recabaron fondos para aliviar el dolor de los afectados. Tras esa primera reacción varias de estas acciones se unieron bajo un mismo paraguas, la campaña ‘Durangok Haití Gogoan’, dentro del Taller Participativo Zubiguneak.

La ‘Lilakrosa’, un ‘maratón dulce’, charlas, huchas solidarias... todo valía para echar un cable. En total se reunieron 4255 euros, que se donaron a la Ongd Arregialde, una organización modesta pero que contaba con experiencia en el país caribeño y con contactos entre sus gentes.

Varios de sus miembros viajaron el pasado verano para comprobar de primera mano los efectos del desastre y organizar junto con sus colaboradores locales la necesaria reconstrucción. Estas personas y una religiosa de una congregación con la que colaboran en Haití estarán el jueves en Durango para dar cuenta de lo realizado con las aportaciones de durangueses y duranguesas y relatar lo visto, lo vivido, y lo que les queda por hacer.

La cita es en Pinondo Etxea, a partir de las siete de la tarde, y la entrada es gratuita.

Haitirako Durangok emandako laguntzaren fruituak

Haiti: Begirada berri bat - Nou fou sou Ayiti - Haiti: Con otra mirada


Tras el viaje hecho por dos de los voluntarios de Arregialde a Haiti, nos contarán la situación actual y los diferentes proyectos que se han puesto en marcha.

Haitira egindako bidaiaren ostean, Arregialdeko bi bolondresak bertako egoera azaldu eta martxan jarri diren proiektuen berri emango digute.

Durango
Pinondo Etxea
Urriak 4 / 4 de octubre
19.00etan

Arroces del Mundo III

Arroces del Mundo (II)

Más fotos del sábado:

En prensa: http://www.elcorreo.com/vizcaya/v/20100615/duranguesado/agrupaciones-durango-recaudan-euros-20100615.html

Munduko Arrozak 2010

Aquí tenemos algunas imágenes de la fiesta del sábado. Cerca de 800 personas de todos los tamaños y colores nos reunimos en Landako en torno al arroz, a la música, a las ganas de conocernos y reconocernos. La receta funcionó, resultó sabrosa y nutritiva.

Así que el próximo año seguro que repetimos plato.

4255 euros para Haití

El taller participativo de asociaciones Zubiguneak ha decidido canalizar los 4255 euros recogidos a lo largo de los 150 días que han pasado desde el desastre del 12 de enero a través de la Ong Arregialde.

céntimo a céntimo

Gracias al arte de los chicos y chicas de Iñurri Skaut Taldea, la gente de Durango ha podido colaborar con la iniciativa Durangok Haiti Gogoan en las tiendas y comercios de +Dendak.

Haitirentzako 100 tarta

BAI, lortu genuen. Eskerrik asko Ezkurdira gerturatu zineten guztioi!



Baietz lortuko ditugula!

Etorriko al zara elkartasunaz gozatzera?

Zure zain egongo gara... apirilaren 24an, arratsaldeko 18.00etan, Durangoko Ezkurdi plazan.

Zatoz!

Mesa Redonda

¿Qué será de Haití?
Tras escuchar a los ponentes de la mesa redonda de ayer, queda claro, que lo que tenga que ser deberían decidirlo los propios haitianos y haitianas. Algo que, por ahora, no está asegurado. Dos palabras se repitieron una y otra vez: cooperación y coordinación entre los agentes implicados y, sobre todo, mucho respeto a la dignidad de un pueblo que ha sido sometido al expolio de propios y extraños ante la indiferencia mundial.

¿Qué podemos hacer? "No dejar que Haití vuelva a caer en el olvido". Ésa es tarea para ONGs, medios de comunicación y, también, para la sociedad civil. Nuestro más sincero agradecimiento y reconocimiento por su interés al medio centenar de personas que se acercaron hasta el Elkartegi de Durango para saber un poco más de lo que ocurrió el 12 de enero de 2010 y las raíces de una tragedia que sólo se explica mirando la historia del país y de nuestros ojos cerrados ante ella.

Mahaingurua

Haiti, orain zer?

Durangon, 2010eko martxoaren 18an. Telebistak batzen hasi dira dagoeneko Haitiko kale deuseztatuetan. Kamerak beste gai batzuez arduratzen diren une hauetan, kolokan jarri da bizirik jarraitzen duten haitiarren etorkizuna. Non zara Haiti?

Galdera honi erantzuteko, Durangoko Elkarteen Tailer partehartzaileko kidea den Bateginezek mahai ingurua antolatu du Durangoko Udalaren laguntzarekin.

Noiz: martxoaren 25a, 19:00ak
Non: Elkartegia (Landako gunea)
Hizlariak: Munduko Medikuak, Mugarik Gabeko Ingeniaritza, Bakerako Lankidetza Batzarra eta Arregialde elkarteetako kideak eta Xabier Madariaga, kazetaria.
Haurtzaintza zerbitzua eskainiko da

Pasa den urtarrilaren 12an, 220.000 lagun baino gehiago hil ziren Haitin. Hondamendi naturala omen zen. Bai zera! Ordutik hona ikusi ditugu lurrikara bortitzagoak, baina ez dute horrenbesteko suntsipena ekarri gizakion artean.
 
Gertakari latz hark elkartasuna piztu zuen herrialde askotako milioika gizasemeengan. Durangora ere iritsi zen. Pertsonak eta taldeak zerbait egin beharko zela ohartu ziren. Baina lehenago galdera batzuk erantzun behar: Zer nahi dugu egin? Zer ahal dugu egin? Zer egin behar dugu? Eta nola?
 
Erantzunak topatzeko,  gure elkartasuna hobeto bideratzeko, berriro urtarrilaren 12koa gerta ez dadin ziurtatzeko... batu egingo gara datorren ostegunean.
 
Zuen zain egongo gara.

Lilakrosa

La Lilakrosa del pasado 7 de marzo unió la reivindicación por la igualdad real entre los sexos con el recuerdo a las víctimas del terremoto sufrido por Haití el pasado 12 de enero. Una voluntaria de la Ongd Bateginez hizo hincapié en esta relación con la lectura de un breve texto en homenaje a tres feministas fallecidas en el seísmo.

Cientos de personas hicieron frente al frío para vestir la camiseta lila, que se vendió a un precio simbólico para recaudar fondos para la recostrucción del país.

Haitiko emakumeen alde

¡Corre! Sólo eso, corre. Simplemente corre, que cada paso que des sirva a una buena causa, la de las mujeres, la nuestra, la tuya, la de todos. Y este año, también la de Haití y mujeres. Que las lluvias no ahoguen sus esperanzas ni apaguen tu sed de justicia. Cada camiseta que se una a la carrera, nos acercará un poco más a Haití. Así que, ya sabes, el próximo domingo, súmate y corre.

Cultural - Athletic de Bilbao

Durangoko Kulturalak ere Haitiko herriari bere elkartasuna adierazi nahi dio. Horretarako partidu ikusgarria antolatu du, bere kirolariekin eta Athletic-eko futbolari ohien artean.

Jokoa datorren otsailaren 21.ean izango da, Tabira futbol zelaian. Sarreran ateratako dirua Solidaridad Internacional GKE-k kudeatuko du.

Animatu zaitez eta gozatu elkartasuneko ekintza honetaz.

ACTUALIZADO: La iniciativa de la Cultu fue todo un éxito. Eskerrik asko!

http://www.durangon.com/el-futbol-tambien-es-solidario_es_0_15_427.html
http://www.anboto.org/img/234/
http://www.culturaldurango.org/

Elkarrekin batera / Todos juntos

La tragedía de Haití ha movilizado a muchas personas y asociaciones de Durango, que se han puesto manos a la obra para recaudar fondos y enviarlos a las víctimas del terremoto.

Este blog pretende ser un punto de encuentro de esas iniciativas y un espacio de reflexión sobre lo ocurrido.

Aquí iremos contando qué se está haciendo, cómo y con qué objetivos. Daremos cuenta de los distintos eventos, e informaremos puntualmente sobre cuánto se ha recaudado y por qué vías se canaliza ese dinero.

La solidaridad va mucho más allá, es un tema de justicia social. Tras la emergencia, llegará el momento de la reconstrucción del país. Y queremos estar ahí.