2 nov 2010

Nota de prensa: Charla de Arregialde en Durango

Arregialde explicará el jueves la labor realizada en Haití con el dinero recogido en Durango

Con la charla se cierra la campaña 'Durangok Haiti Gogoan', llevada a cabo durante los primeros meses del año por varias asociaciones e instituciones agrupadas en el Taller Participativo Zubiguneak

Miembros de la Ongd Arregialde ofrecerán este jueves, a partir de las siete de la tarde, una charla en la que explicarán el destino que han dado al dinero recaudado en Durango para ayudar en la reconstrucción de Haití tras el devastador terremoto del pasado 12 de enero.

La conmoción que produjo el seísmo, que acabó con la vida de 220.000 personas, se tradujo, en Durango, en una solidaridad espontánea de distintos grupos, asociaciones e instituciones que recabaron fondos para aliviar el dolor de los afectados. Tras esa primera reacción varias de estas acciones se unieron bajo un mismo paraguas, la campaña ‘Durangok Haití Gogoan’, dentro del Taller Participativo Zubiguneak.

La ‘Lilakrosa’, un ‘maratón dulce’, charlas, huchas solidarias... todo valía para echar un cable. En total se reunieron 4255 euros, que se donaron a la Ongd Arregialde, una organización modesta pero que contaba con experiencia en el país caribeño y con contactos entre sus gentes.

Varios de sus miembros viajaron el pasado verano para comprobar de primera mano los efectos del desastre y organizar junto con sus colaboradores locales la necesaria reconstrucción. Estas personas y una religiosa de una congregación con la que colaboran en Haití estarán el jueves en Durango para dar cuenta de lo realizado con las aportaciones de durangueses y duranguesas y relatar lo visto, lo vivido, y lo que les queda por hacer.

La cita es en Pinondo Etxea, a partir de las siete de la tarde, y la entrada es gratuita.

29 oct 2010

Haitirako Durangok emandako laguntzaren fruituak

Haiti: Begirada berri bat - Nou fou sou Ayiti - Haiti: Con otra mirada


Tras el viaje hecho por dos de los voluntarios de Arregialde a Haiti, nos contarán la situación actual y los diferentes proyectos que se han puesto en marcha.

Haitira egindako bidaiaren ostean, Arregialdeko bi bolondresak bertako egoera azaldu eta martxan jarri diren proiektuen berri emango digute.

Durango
Pinondo Etxea
Urriak 4 / 4 de octubre
19.00etan

14 jun 2010

Munduko Arrozak 2010











Aquí tenemos algunas imágenes de la fiesta del sábado. Cerca de 800 personas de todos los tamaños y colores nos reunimos en Landako en torno al arroz, a la música, a las ganas de conocernos y reconocernos. La receta funcionó, resultó sabrosa y nutritiva.
Así que el próximo año seguro que repetimos plato.

11 jun 2010

4255 euros para Haití

El taller participativo de asociaciones Zubiguneak ha decidido canalizar los 4255 euros recogidos a lo largo de los 150 días que han pasado desde el desastre del 12 de enero a través de la Ong Arregialde.